mercredi 16 décembre 2015

Vidéo ( avec sous-titres): Noël en France



C'est quoi Noël pour vous? Des passants interrogés dans la belle ville de Nice répondent à cette question. Et pour vous, c'est quoi Noël?

un peu d'humour: la liste au Père Noël...


vocabulaire: la table et les boissons

Les réveillons approchent ( un réveillon = dîner la veille de Noêl et la veille du 1er janvier)....un peu de vocabulaire utile pour préparer les fêtes. Attention, il y a une erreur dans le 2ème tableau, c'est LE champagne ( ne pas confondre avec la région: LA Champagne, féminin et C majuscule) ;-)



jeudi 10 décembre 2015

Activités pour Noël:

Ecoutez et lisez....

http://www.podcastfrancaisfacile.com/podcast/2007/12/le-pre-noel-en.html


un quiz sur  le Père Noêl:

http://www.papanoel.online.fr/quiz/quiz.html


des grilles de mots à imprimer:

http://www.motmelimelo.net/fetes/noel/noel.htm


et un calendrier de l'avent ( je suis un peu en retard!) pour découvrir chaque jour une chanson et patienter jusqu'au 25 décembbre:

http://sites.csdraveurs.qc.ca/musique/noel/calendrier/default.htm


et pour finir, encore une chanson ( avec paroles)


les fêtes de Noël en Europe

Un dossier complet sur les fêtes de Noël en Europe ( niveau intermédiaire-avancé) pour tout, tout savoir sur les traditions....

http://www.maison-europe-lemans-sarthe.eu/images/noelpaysue.pdf

mercredi 9 décembre 2015

chansons de Noël ( avec paroles)

Pour préparer Noël, je vous propose des chansons traditionnelles avec les paroles pour plus de facilité....




dimanche 22 novembre 2015

jeu: la potion magique

un super jeu pour revoir quantités, animaux et parties du corps. Il faut préparer la potion magique de Cruella....
Cliquez sur les objets sur la table pour les quantités : cuillère, litre, tasse ...
Allez ensuite à l'animal correspondant et ramenez ce que vous avez collecter dans le chaudron...
Finalement servez-vous de la bougie pour faire chauffer le chaudron....
Abracadabra, c'est parti!

http://www.didierbravo.com/modulesflash/module4/module4.swf



verbes avec préposition

Un des cauchemars des élèves apprenant le  français est l'usage des prépsoitions après un verbe: pas de prépsoition? de? à ? Bref, ce n'est pas facile.

une liste pour se rafraîchir la mémoire
http://www.patenotte.name/Aix/Ecriture/Feuilles_aides_pedagogiques/prepositions.htm

des verbes directs:
http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/verbes-transitifs-directs.htm

des verbes avec DE:
http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/verbes-transitifs-indirects-de.htm

des verbes avec A:
http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/verbes-transitifs-indirects-a.htm

et un exercice en ligne:
http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/prepositions_de_verbes3.htm

Bon courage!

samedi 14 novembre 2015

Symboles de la France : 13 novembre 2015 Paris


http://enseigner.tv5monde.com/fle/aux-armes
http://junior.senat.fr/les-jeux/memory-de-la-republique.html




Très triste et choquée par ce qui s'est passé dans ma ville natale la nuit dernière, j'aimerais aujourd'hui vous proposer des activités sur les symboles français...


dimanche 8 novembre 2015

Chanson: les uns contre les autres ( vocabulaire des sentiments/relations)

Pierre Lapointe, un jeune chanteur canadien plein de talent et que je viens de découvrir, chante une chanson de Michel Berger, composée pour Starmania. Une excellente occasion de réviser le vocabulaire des sentiments ....




http://www.paroles.net/starmania/paroles-les-uns-contre-les-autres

http://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/parler-de-sentiments-avec-des-verbes-francais.html

mardi 6 octobre 2015

jeu: les verbes du 1er et 2ème groupe au présent, futur et imparfait

Encore un blog, le stylo de Vero, où les profs de Fle peuvent trouver des idées intéressantes. Vous savez que je crois beaucoup à la valeur pédagogique d'un jeu, à condition qu'il ne soit pas trop compliqué , en voîlà un, simple et efficace, pour revoir les conjugaisons du présent, futur et imparfait des verbes du 1er groupe - il existe aussi une version pour les verbes du 2ème groupe-
A vos imprimantes ( ensuite, il suffit de faire découper et plastifier les cartes)!

http://le-stylo-de-vero.eklablog.com/jeu-conjuguer-les-verbes-du-1er-groupe-a113907178


la cigarette électronique

blog sympa, la classe de fabienne, nous propose une vidéo de la RTBF  sur la cigarette électronique.Ecoutez puis faites les questions sous la fenêtre de la vidéo.....

chansons pour petits

Un super site pour les petits mais aussi pour les profs de FLE avec des chansons pour petits ( qu'on appelle en français des comptines)......le professeur pourra imprimer/ télécharger en pdf les paroles pour les étudier avec ses élèves...

http://comptines.tv/j_ai_ramasse_des_champignons



vendredi 25 septembre 2015

jeu de l'oie: passé composé

Vous aimez jouer? Voici un super jeu de l'oie pour vérifier ses connaissances en passé composé.
Cliquez sur '' lancez le dé'', la petite voiture avance sur le jeu, on vous demande de conjuguer un verbe au passé composé , vous l'écrivez dans la fenêtre, et cliquez sur correction. Si c'est correct , vous cliquez sur continuez le jeu.....et vous recommencez jusqu'à l'arrivée.



http://www.bonjourdefrance.com/n11/jeux/oiebdf2.html



quiz: dix fautes d'orthographe

Je vous propose aujourd'hui un quiz en ligne pour vérifier votre niveau d'orthographe ( niveau avancé). Ne vous inquiétez pas, les Français font de très nombreuses fautes dans leur propre langue maternelle....;-


)http://www.lemonde.fr/campus/article/2015/09/24/quiz-dix-fautes-d-orthographe-a-ne-plus-commettre_4770021_4401467.html?utm_medium=Social&utm_source=Facebook&utm_campaign=Echobox&utm_term=Autofeed

jeudi 24 septembre 2015

chansons : automne

L'automne est arrivé ( du moins dans l'hémisphère nord).....pour travailler le vocabulaire de cette belle saison, une chanson de Francis Cabrel ( avec les paroles)

http://ticsenfle.blogspot.gr/2011/08/francis-cabrel-automne.html

et pour les plus petits une autre chanson sur le même thème:




jeudi 17 septembre 2015

chanson: l'eau vive de Guy Béart

Le chanteur français Guy Béart est décédé cette semaine. Une de ses chansons les plus connues est l'eau vive. Pour se souvenir de ce chanteur-poète voici la vidéo et les paroles...

http://chansons-fr.com/guy_beart-l_eau_vive-2




jeudi 10 septembre 2015

les Zexperts Fle: une mine pour enseignants de Fle !

Je vous propose d'aller visiter le site des Zexperts Fle  pour vos cours de fle. Créé par trois formateurs de fle, Vous trouverez des fiches et des jeux pour animer votre classe ainsi qu'un blog. Certaines activités sont gratuites mais d'autres sont payantes ( à des prix tout à fait raisonnables).
Alors, rendez-vous chez les Zexperts!

http://leszexpertsfle.com/


jeudi 3 septembre 2015

C'est la rentrée!

Bon courage aux élèves et professeurs de fle qui retournent ce mois-ci en cours....Pour bien commencer l'année scolaire, des exercices sur le vocabulaire de cette rentrée et des vidéos.

http://www.estudiodefrances.com/peli/salledeclasse.html

http://www.bonjourdefrance.com/n5/a11.htm

http://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/19/comprehension/525.html




lundi 24 août 2015

Recettes de cuisine

Un peu de douceur en cette fin de mois d'août ( septembre arrive avec école, cours, travail !). Une bonne manière de réviser le vocabulaire des recettes . Vidéo et liens pour aller plus loin....

http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect34/no_10/no_10.htm


http://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/18/parlerFrancais/498.html




vendredi 21 août 2015

JJ Goldman: quand la musique est bonne...

vendredi soir, ouf! La semaine est finie....pour se détendre, une chanson de JJ Goldman, élu encore une fois ''personnalité préférée '' des Français par un magazine populaire . A vous!

Se présenter ( débutants)

Youpi! j'ai enfin trouvé comment vous éviter les aller-retour entre mon blog et Youtube. Vous pouvez maintenant regarder directement les vidéos que je vous conseille :-)

mercredi 19 août 2015

samedi 8 août 2015

900 entraînements à la communication professionnelle

Un site européen à découvrir absolument.....je vous dirige vers le français mais les exercices ( avec fiches téléchargeables gratuitement ) sont proposés en 4 langues.

http://www.euro-cordiale.lu/compro/index_fr.html



jeudi 6 août 2015

J'ai quel niveau en français?

Souvent on se pose cette question. Alors, avant la rentrée et peut-être des nouveaux cours de français, voici une page intéressante avec des tests pour chaque niveau ( des corrections sont aussi données) . Vous pouvez même vous tester dans d'autres langues ;-)
Bon courage!


https://www.dur.ac.uk/mlac/cfls/lfa/tests/



mercredi 29 juillet 2015

les fromages

On dit en France qu'il y a autant de fromages que de jours dans l'année....Une petite carte avec les plus connus...



Les pronoms ( COD et COI)

Ah! les pronoms! le cauchemar de beaucoup d'élèves.....une petite vidéo ( avec explication en anglais ) bien pratique pour les comprendre....

https://www.youtube.com/watch?v=dKcT7J6eJQs


lundi 27 juillet 2015

A l'hôtel.....

Réserver une chambre dans un hôtel......comment le faire en français? Voici des exercices, avec dialogue à écouter.....Entraînez-vous et , après, quel plaisir de se faire comprendre en français par le réceptionniste qui, parfois, ne connaît pas très bien l'anglais ;-)

http://tourismefle.free.fr/a_hotel.htm



Phonétique

Un site en anglais pour écouter et pratiquer la phonétique française.....

http://www.austincc.edu/hguillor/frphonetics/frameset.html


samedi 25 juillet 2015

Aux Champs-Elysées...

Connaissez-vous l'avenue la plus célèbre de Paris ? Pour vous, une chanson de Jo Dassin pour la visiter....

https://www.youtube.com/watch?v=d9V-zUlrhEE


Visite guidée

Les vacances sont souvent l'occasion de faire des visites guidées de sites archéologiques, de châteaux, de musées etc.
Connaissez-vous le vocabulaire de cet incontournable de l'été?

https://francais.lingolia.com/fr/vocabulaire/voyage/la-visite-guidee



Révisions de vacances

C'est l'été, les vacances pour beaucoup ,mais un petit effort de temps en temps permet de ne pas oublier son français...Voici un site intéressant!

http://www.didieraccord.com/Accord1


/

mercredi 22 juillet 2015

jeu de plage

un jeu amusant et qui vous permet de pratiquer votre français: une plage, des baigneurs et des baigneuses et vous cliquez sur la personne décrite en bas de l'image ... A vous!

http://www.estudiodefrances.com/peli/jeudeplage.html



jeudi 9 juillet 2015

il faut toujours garder le sourire!

Désolée de vous avoir '' abandonnés'' ces derniers temps, ami(e)s de mon blog, mais, comme vous le savez peut-être, le pays où je vis, la Grèce, vit des moments très difficiles.....Mais je ne vous oublie pas et reviendrai très vite avec encore plus de propositions pour améliorer votre français....En attendant un petit sourire:


vendredi 26 juin 2015

une enquête policière en fle

Pour vous amuser tout en perfectionnant votre français ( 50 heures environ sont nécessaires pour bien participer à l'enquête). Un crime a été commis et vous êtes l'assistant de l'inspecteur qui mène l'enquête. A chaque étape, vous pouvez choisir votre niveau ( débutant, élémentaire, intermédiaire ou avancé) et vous réviserez vocabulaire et grammaire. Bonne enquête!

http://www.polarfle.com/



chantons, chantons! ( avec les paroles)

On connaît bien sûr tous les grands classiques de la chanson française. Et les nouveaux, nouvelles? Beaucoup de talent aussi...pour les découvrir ,un blog super , vous cliquez, vous écoutez et découvrez les paroles......Chantez! chantez!

http://chansonsfle.blogspot.fr/




mercredi 17 juin 2015

Economie: des vidéos pour tout comprendre

Sur le superbe site dessimemoileco.com des petites vidéos pour travailler avec vos élèves de niveau avancé  l'économie sous toutes ses formes

http://dessinemoileco.com/videos/





dimanche 14 juin 2015

passé composé des verbes pronominaux

Attention! Les verbes pronominaux au passé composé se conjuguent  avec l'auxiliaire ETRE.
Entraînez-vous avec cette fiche du site fr.islcollective.com





samedi 13 juin 2015

Je vole, Louane ( du film ''la famille Bélier'')

La chanson finale du film La famille Bélier, interprétée par Louane:

https://www.youtube.com/watch?v=0cW2HZbSh2U



chanson pour les petits

Pour les plus jeunes une super chanson avec des crocodiles. Vous pouvez travailler la chanson avec les paroles qui s'affichent en bas de l'écran...


https://www.youtube.com/watch?v=svUsHoslRtU



verbes avec auxiliaire être au passé composé:






Un  dessin vaut mieux qu'un long discours, dit-on parfois en français, pour souligner l'utilité d'un dessin dans la compréhension d'un sujet. Je vous remets '' la montagne" des verbes  qui prennent l'auxiliare être au passé composé.....bonne mémorisation!


lundi 8 juin 2015

99 dessins pour ne plus faire de fautes




 De Sandrine Campese, un livre très utile ( et peu cher: 9,90 euros) pour ne plus faire de fautes d'orthographe....Il suffit de se souvenir des dessins. Exemples:



jeudi 4 juin 2015

les tâches ménagères

Chouette! c'est bientôt le week-end, mais la maison attend son nettoyage hebdomadaire.....


Ratatouille

Le week-end approche, pour les petits ( et les grands!), Ratatouille, le petit rat cuisinier, en français....


https://www.youtube.com/watch?v=OVTtWSUKnPM



lundi 1 juin 2015

Dans le train.....

Que faire quand quelqu'un vous prend votre place ? La solution de Clémentine? Manger un sandwich au thon juste à côté.....J'ai une autre solution: se mettre du vernis à ongles dont l'odeur, désagréable, devrait faire fuir l'indélicat. D'autres solutions? Faites réfléchir vos étudiant(e)s!


mercredi 27 mai 2015

expression: il pleut des cordes !

En français quand il pleut vraiment beaucoup on dit : ''il pleut des cordes'' (voir image).En anglais, ce sont les chats et les chiens qui tombent! cats and dogs! ;-)